
Steel is in the spotlight today as we're classified as one of the 'hard-to-abate' sectors. It's a really exciting time for the industry. We've never had so much attention before, nor as many people wanting to help the industry reach the targets we're setting for ourselves to become a low-carbon or carbon-neutral industry.
It's not just about carbon
But CO2 and greenhouse gas emissions are only part of our story. Yes, we need to significantly reduce our carbon emissions to rapidly reduce the devastating impact that we are all having on the climate. But sustainability is a lot bigger than this. We need to look at a lot more – how we can contribute to the circular economy, how we can reduce our demand for raw materials, use less water, reduce our impact on biodiversity and contribute positively to local flora and fauna.
And it's not all about the environmental impact we have either. Looking into our supply chains, taking responsibility for where our raw materials come from, what are the social impacts caused by the need to make steel, and where we can work together with local communities to increase the positive impact we can have on society. There is still an increasing need for steel, particularly in developing countries, and we need to make sure that the industry can develop accordingly.
And there are also the many benefits of using steel in product applications – new steels are lighter and stronger than before, products can be designed to be reused or remanufactured way before they need to be recycled.
Устойчивостта е неразделна част от работата на всеки бизнес. Етичните и социално отговорни компании трябва да могат да демонстрират на своите заинтересовани страни как се представят и накъде се насочват по отношение на много аспекти на екологичното, социалното и икономическото управление.
Напредък на индустрията
As such, the launch of our new Sustainability Charter is a proud moment for world steel and its members. As Head of Sustainability, I'm thrilled to see the work we've done with our member representatives to develop a Charter that better reflects the issues facing the industry today, and the issues that the steel companies are dealing with in each and every part of the world.
Хартата е актуализирана въз основа на проучване на съществеността, проведено сред вътрешни и външни заинтересовани страни в индустрията, включително клиенти, НПО и инвеститори. Следователно Хартата отразява развиващата се бизнес среда и нарастващата осведоменост за устойчивостта на индустрията и желанието да се работи за по-високи стандарти.
Демонстрирайки нашата ангажираност
Въпреки че публикувахме първата си Харта за устойчиво развитие през 2009 г., това е първият път, в който молим нашите членове да покажат, че работят активно в 20 различни области, които всички отговарят на един от нашите девет ново дефинирани принципа за устойчивост: действия в областта на климата, кръговата икономика, грижата за околната среда, безопасността и здравето, нашите хора, местните общности, отговорни вериги на стойност, етични и прозрачни операции, иновации и просперитет.
Those members who show that they are participating in each of worldsteel's sustainability programs and have standards or programs in place within their organizations that cover the 20 criteria, will be recognized as a Charter Members for a 3-year period.
Any of our members, new or existing, can apply to be a Charter Member at any point in time as our aim is to get as many of our members aligned with our principles as possible. And it's not just about the steel producers. Our national and regional steel association members are also able to sign up to the Charter, by demonstrating that they are also aligned with our nine principles, within the work they do in their local context.
Подравняване и засилване на нашите пълномощия за устойчивост
Ще продължим да работим с нашите членове, за да говорим с един глас в световен мащаб и да популяризираме работата, която вършим. Използвам възможността да благодаря на нашите членове за техния важен принос в тази все по-вълнуваща и разширяваща се област.
Устойчива стомана за устойчив свят.



